「王醫師，你幾時回診所？」昨天一大早，我趁有空到銀行搞手續，我正在細聽銀行的經理小姐訴說自己的手臂上起了一個大囊腫，卻接到一把陌生聲音的求診來電。
「妳是哪位呢？有甚麼幫到妳？」
「我是你(診所)隔壁的，想預約﹒﹒﹒﹒﹒﹒」
下午，隔壁的女士帶來一位高大威武的男士，她介紹說：「這位趙先生，是我老闆，他是韓國人﹒﹒﹒﹒﹒﹒」我見趙先生左邊腮腫起一大塊，儼如長了一隻大雞蛋，足足有半個拳頭大小，不問而知，要看病的是他。
「怎麼腫成這樣子？」
「沒有原因，就昨天起病，原本只是少許腫，吃了東西後就腫一大塊，他怕，不敢多吃。今早我給了他一隻香蕉，一吃，又腫！」秘書小姐替他訴說病情。但原來趙先生普通話了得，我們可以找到共同語言，索性直接交流。
「看過其他醫生嗎？」
「看過西醫，說細菌感染，服食抗生素消炎藥物。」
「痛嗎？」
「不感覺。」
我輕輕按壓腫處，他即呼痛，我說：「有壓痛呢。不會不痛，都腫成這一大塊！」
「他發生什麼事情呢？」秘書小姐問。
「根據他說，沒有吃過甚麼特別的東西，但平日有喝酒習慣，而近日應酬較多，喝了幾瓶白酒，而且休息不足夠，身體正氣不足，酒又是濕毒之物，濕毒乘虛侵襲，結於腮部，這是造成感染的原因。中醫來說，都屬於無名腫毒一類。」
火毒或氣結之毒，多從虛而出，因飲食不節，本身早有陰陽失衡的存在。像趙先生的情況，因應酬時常要飲酒，濕毒聚積，是為陰滯，日久鬱而化熱，壅阻於少陽經絡，發為腫痛。
趙先生一向體健，很少吃藥，是自然療法的信奉者，中醫也沒看過，由於這次腫痛風頭火勢，不單看了西醫，還希望試用中藥。
「但抗生素已經吃了，不可停藥，要吃完。我開些清熱解毒藥物給你，可以縮短病情。只要跟西藥隔開兩小時服用，就可以了。」
因為是局部感染，我建議除吃藥外，加上針灸，加強療效。趙先生同意。
取穴以清瀉熱毒為主，遠端取合谷、曲池，外關，強刺激，瀉法。最後取腮後翳風穴，得氣即出針，以消局部炎症。
「覺得怎樣？」我問。
「剛才那耳後一針很難受。但現在腮部好像舒緩了一點。」
我吩咐他要戒口，辛辣刺激(韓國泡菜)煎炸(韓國燒烤)暫時不能吃，酒也要遠離一下。
今天一大早，接到秘書小姐電話說要預約。
十一時許，剛送走一位腰椎間盤突出患者，門鈴響了。秘書小姐帶著一位青年人進來，趙先生跟在後面，沒有進門。
「這位他兒子！」秘書小姐介紹，帶他坐在我身旁。果然跟父親一個餅印！
「趙先生你的腫處怎樣？」我問，趙先生從門後伸出半個身位笑笑：「已經好多了！妳替他針灸吧！痛一點不打緊的。」說完轉身就走。我瞬眼看他的腮腫已經消了一大半，基本回復正常。原來他今天是讓嚴重鼻敏感的兒子來針灸的。
和生中醫藥坊 王冰瑩註冊中醫師